お取引先様各位
この度、当社は、
訪日外国人向けカプセルトイブランド 「YEL Capsule Collection」 をローンチいたします。
YEL Capsule Collectionとは?
当社はカプセルトイ市場の動向を分析する中で、
「訪日外国人観光客が、日本らしいお土産として気軽にカプセルトイを店頭で購入できる機会が少ない」
ことが課題の一つであると考えました。
そこで、国内市場にとどまらず、
日本語が分からなくても直感的に楽しめる商品や、視覚的に「日本」を感じられるアイテムなど、
インバウンド需要にも対応した商品を積極的に展開し、
国内外の両方のニーズに応える、新しいブランド戦略を構築することにしました。
このような経緯から、新しいカプセルトイブランド 「YEL Capsule Collection」 を立ち上げました。
ブランドの特徴
「YEL Capsule Collection」 は、日本の伝統的なモチーフを活かしたデザインを特徴とし、
「観光客が気軽に手に取れる カプセルトイ」として展開します。
木札や和柄を取り入れたアイテムなど、日本ならではのデザインを施した商品ラインナップを揃え、 現代まで受け継がれてきた「日本の伝統」を詰め込んだミニチュアグッズを提供します。
今後の展開
「YEL Capsule Collection」は、 年3〜4回の新商品リリース を予定しています。
季節ごとのテーマに合わせたカプセルトイを展開していきます。
今後は、主要観光地での販売に特化した商品開発を視野に入れながら、ブランドの成長を図ります。
引き続き、ご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
To Our Valued Business Partners,
We are pleased to announce the launch of our new capsule toy brand for inbound tourists: “YEL Capsule Collection.”
What is YEL Capsule Collection?
Through our analysis of the capsule toy market, we identified a key challenge:
“There are limited opportunities for inbound tourists to casually purchase capsule toys as uniquely Japanese souvenirs in physical stores.”
To address this, we have developed a new brand strategy that goes beyond the domestic market. Our goal is to offer products that can be intuitively enjoyed even without knowledge of the Japanese language, and visually embody the essence of Japan. By actively catering to inbound demand, we aim to create products that satisfy both domestic and international needs.
With this vision in mind, we have launched “YEL Capsule Collection.”
Brand Features
“YEL Capsule Collection” features designs inspired by traditional Japanese motifs, offering capsule toys that are easy for tourists to pick up and enjoy. Our product lineup includes items incorporating wooden plaques (Kifuda), traditional Japanese patterns, and other uniquely Japanese designs. We strive to create miniature goods that encapsulate Japan’s rich traditions, passed down through generations.
Future Development
We plan to release new products 3 to 4 times a year, introducing capsule toys based on seasonal themes. Moving forward, we aim to expand our brand by focusing on product development tailored to major tourist destinations.
We greatly appreciate your continued support and look forward to sharing our journey with you.
Sincerely,